Paquete 08

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

      If you'd prefer to download a PDF version of these instructions, choose to save as PDF from the print dialog.

      Consejos de los expertos

      Se incluyen tornillos de repuesto con cada pieza. En ocasiones tendrá que conservar los tornillos de repuesto, o aquellos que no ha usado, para usarlos una etapa posterior. Guarde estos tornillos en un lugar seguro y etiquételos correctamente.

      Por favor asegúrese de no mezclar los tornillos. Se asemejan mucho entre sí, pero las roscas son ligeramente diferentes. Usar los tornillos equivocados puede dañar las piezas.

      Cuando fije las piezas entre sí utilizando varios tornillos, ajuste cada tornillo de forma holgada para asegurarse de que todas las piezas están correctamente alineadas antes de apretarlas firmemente, pero con suavidad y no de manera excesiva, en el orden en que las haya colocado.

      El destornillador puede magnetizarse frotándolo con un imán (ej: imán de nevera, etc.), esto permite sujetar los tornillos y facilita el montaje.

      Si un tornillo opone resistencia al intentar introducirlo en una de las piezas metálicas, no lo fuerce, pues podría romper la cabeza. Sáquelo y aplique un poco de vaselina, jabón o aceite neutro en la rosca. Esto lubricará el tornillo y facilitará su inserción.

      Algunas piezas requieren un poco de cola para su montaje. Aplique cola con moderación y utilice un palillo para no usar demasiado. Recomendamos utilizar pegamento en gel de cianoacrilato o pegamento líquido para maquetas. Si es posible, realice una prueba de montaje antes de pegar las piezas.

      Durante el montaje, recibirá muchas piezas que montará inmediatamente (siguiendo las instrucciones de la etapa correspondiente) y otras que deberá guardar en la bandeja suministrada, para utilizarlas en las futuras etapas del montaje.

      Proteja siempre la pintura de los componentes colocando sobre la superficie de trabajo una alfombrilla de corte, una hoja de papel blanco o un paño suave.

      ¡Izquierda y derecha! Al montar su Goldfinger Aston Martin DB5, tenga en cuenta que el lado izquierdo y el lado derecho se refieren a ese lado como si estuviera sentado en el coche.

      Cuando vea este símbolo, preste atención al texto de instrucciones en negrita y compruebe la orientación de las piezas en la imagen, ya que será especialmente importante para el montaje en fases posteriores.

      ADVERTENCIA: Algunas piezas se montan con imanes. Estos imanes pueden causar lesiones graves en caso de ser ingeridos. Manténgalos fuera del alcance de los niños. Si sospecha que se ha tragado un imán, solicite asistencia médica inmediatamente.

      No es un juguete. No apto para menores de 14 años debido a las piezas pequeñas. Se requiere la supervisión de un adulto.

      Etapa 058: Ensamblaje del compartimiento del motor (1)

      ELENCO PARTI DELLA FASE 058

      58-A Parete del vano motore (destra)58-E Connettore a T
      58-B Supporto servofreno58-F Connettore a J
      58-C Servofreno2x viti PS05
      58-D Tubo3x viti PS11

      Paso 1

      Instala el servofreno (58-C) en el soporte del servofreno (58-B).

      a
      b

      Paso 2

      Asegurado con 1x PS05.

      a

      Paso 3

      Instala el conector J (58-F) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 4

      Conecta la manguera (58-D) al ensamble.

      a
      b

      Paso 5

      Instala el conector en T (58-E) en la manguera.

      a
      b

      Paso 6

      Instale el ensamble en la pared del compartimiento del motor (58-A).

      a
      b

      Paso 7

      Asegurado con 2x PS11.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 059: Ensamblaje del compartimiento del motor (2)

      ETAPA 059 LISTA DE PIEZAS

      59-A Mampara59-E Tapa del depósito x2
      59-B Carcasa del soplador de calefacción4x tornillos PS05
      59-C Depósito del líquido de frenos3x tornillos PS11
      59-D Depósito del líquido de frenos

      Paso 1

      Instala un depósito de líquido de frenos (59-C) en el tabique cortafuegos (59-A).

      Nota: Los depósitos de líquido de frenos (59-C y 59-D) son idénticos.

      a
      b

      Paso 2

      Instala el otro depósito de líquido de frenos (59-D) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 3

      Asegure desde el otro lado con 2x PS05.

      a

      Paso 4

      Coloque una tapa de depósito de freno (59-E) en cada depósito de freno como se muestra.

      a
      b

      Paso 5

      Instala la carcasa del soplador del calefactor (59-B) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 6

      Asegure desde el otro lado con 1x PS05.

      a

      Paso 7

      Ajusta el cortafuegos al ensamble del compartimiento del motor (etapa 058).

      a
      b

      Paso 8

      Asegurado con 2x PS11.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 060: Ensamblaje del compartimiento del motor (3)

      ETAPA 060 LISTA DE PIEZAS

      60-A Pared del compartimiento del motor (izquierda)
      60-B Montaje del servo de freno
      60-C Servo de freno
      2x tornillos PS05
      5x tornillos PS11

      Paso 1

      Instale el servofreno (60-C) en el soporte del servofreno (60-B).

      a
      b

      Paso 2

      Asegurado con 1x PS05.

      a

      Paso 3

      Instale el ensamble en la pared del compartimiento del motor (60-A).

      a
      b

      Paso 4

      Asegurado con 2x PS11.

      a

      Paso 5

      Ajusta el ensamblaje en el cortafuegos (etapa 059).

      a
      b

      Paso 6

      Asegurado con 2x PS11.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 061: Instalación del altavoz y del depósito del radiador

      ETAPA 061 LISTA DE PIEZAS

      61-A Depósito del radiador (parte inferior)61-E Altavoz
      61-B Depósito del radiador (parte superior)61-F Manguera larga
      61-C Tapa61-G Manguera corta
      61-D Soporte del altavoz7x tornillos PS05

      Paso 1

      Instala el altavoz (61-E) en el ensamble del compartimiento del motor (etapa 060).

      a
      b

      Paso 2

      Instala el soporte del altavoz (61-D) en el ensamble.

      Asegúralo con 2x PS05.

      a
      b

      Paso 3

      De ser necesario, gira el conector en T para que quede en la orientación mostrada.

      Conecta la manguera larga (61-F) al conector en T.

      a
      b

      Paso 4

      Pasa la manguera larga por el compartimento del motor como se muestra.

      a
      b

      Paso 5

      Coloca la manguera larga como se indica.

      a

      Paso 6

      Conecta la manguera corta (61-G) al ensamble.

      a
      b

      Paso 7

      Pasa la manguera corta a través del ensamble y colócala como se muestra.

      a
      b

      Paso 8

      Coloque la tapa (61-C) en la parte superior del depósito de cabecera (61-B).

      a
      b

      Paso 9

      Asegure por la parte inferior con 1x PS05.

      a

      Paso 10

      Ajusta la parte inferior del tanque de cabecera (61-A) al ensamble.

      Fija con 1x PS05.

      a
      b

      Paso 11

      Ajusta el ensamble al compartimiento del motor.

      Nota que los tubos largos y cortos deben permanecer a ambos lados del soporte rectangular.

      a
      b

      Paso 12

      Asegure por la parte inferior con 2x PS05.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 062: Instalación del depósito del limpiaparabrisas, la bobina de encendido y el conducto del respiradero

      ETAPA 062 LISTA DE PIEZAS

      62-A Conducto de ventilación62-F Tapa
      62-B Depósito del limpiaparabrisas62-G Cable
      62-C Soporte62-H Conector en L
      62-D Bobina de encendido5x tornillos PS14
      62-E Tapa

      Paso 1

      Ajusta la tapa (62-F) en la tapadera (62-E).

      a
      b

      Paso 2

      Coloca la tapa en el depósito del limpiaparabrisas (62-B).

      a
      b

      Paso 3

      Asegurado con 1x PS14.

      a

      Paso 4

      Ajusta el ensamble en el soporte (62-C).

      Nota: El depósito del limpiaparabrisas no está fijado en su lugar. Puede que prefieras guardar el depósito del limpiaparabrisas en un lugar seguro y luego instalarlo cuando tu modelo esté completo.

      a
      b

      Paso 5

      Ajusta el soporte al ensamble del compartimiento del motor (etapa 061).

      a
      b

      Paso 6

      Asegure por la parte inferior con 1x PS14.

      a

      Paso 7

      Inserta el conector en L (62-H) en el cable (62-G).

      a
      b

      Paso 8

      Conecta el cable a la bobina de encendido (62-D).

      a
      b

      Paso 9

      Instala la bobina de encendido en el compartimento del motor.

      a
      b

      Paso 10

      Asegurado con 2x PS14.

      a

      Paso 11

      Instala el conducto del respiradero de aire (62-A) en el ensamble.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 063: Instalación del filtro de aire, el motor y la cabina

      ETAPA 063 LISTA DE PIEZAS

      63-A Fondo del filtro de aire63-G Sujetador de alambre x3
      63-B Parte superior del filtro de aireTornillos DS02 x8
      63-C TuboTornillos PS05 x13
      63-D SoporteTornillos PS14 x7
      63-E RejillaTornillos DS20 x2
      63-F Tubo

      Paso 1

      Instala la rejilla (63-E) en la parte inferior del filtro de aire (63-A).

      Rodea la parte inferior del filtro de aire con la rejilla.

      a
      b

      Paso 2

      Coloque la parte superior del filtro de aire (63-B) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 3

      Asegurado con 2x PS14.

      a

      Paso 4

      Instala el soporte (63-D) en el ensamble.

      Asegúralo con 2x PS14.

      a
      b

      Paso 5

      Instala el tubo (63-C) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 6

      Ajusta el ensamblaje al compartimiento del motor (etapa 062).

      a
      b

      Paso 7

      Asegure por la parte inferior con 2x PS14.

      a

      Paso 8

      Instale la tubería (63-F) como se muestra.

      a
      b

      Paso 9

      Coloca el ensamble del chasis (etapa 042) en tu superficie de trabajo.

      Posiciona la columna de dirección como lo indica la flecha roja.

      a

      Paso 10

      Coloca el compartimiento del motor en el ensamblaje.

      a
      b

      Paso 11

      Asegurado con 6x DS02.

      a

      Paso 12

      Inserte el motor (etapa 019) a través de la abertura como se muestra.

      a

      Paso 13

      Instala el motor en el ensamblaje, conectando el eje de transmisión con la caja de cambios.

      Asegúrate de conectar las tuberías como se muestra en la imagen (b).

      a
      b

      Paso 14

      Asegure por la parte inferior con 2x PS05 y 1x DS02.

      a

      Paso 15

      Coloca el conector en L en el distribuidor.

      a
      b

      Paso 16

      Conecta la manguera larga a la tubería.

      a
      b

      Paso 17

      Conecta la manguera corta al termostato del agua de enfriamiento.

      a
      b

      Paso 18

      Conecta la manguera de combustible al conector en T.

      a
      b

      Paso 19

      Recupera el ensamble de la cabina (etapa 057). Pasa el cable N.º 04, el cable N.º 06 y el cable N.º 07 a través del chasis como se muestra.

      a
      b

      Paso 20

      Comienza a ajustar el ensamble de la cabina al chasis.

      Lee los pasos 21 y 22. Ambos pasos deben realizarse mientras ajustas la cabina.

      a

      Paso 21

      Coloque el cable No. 01 en el hueco del lado izquierdo, como muestra el círculo rojo.

      a

      Paso 22

      Coloque el cable No. 02 y el cable No. 08 en el hueco del lado derecho, como muestra el círculo rojo.

      a

      Paso 23

      Acopla la barra de dirección al eje de dirección.

      a

      Paso 24

      Esta imagen muestra la cabina de mando instalada en su lugar.

      a

      Paso 25

      Asegure por la parte inferior con 4x PS05.

      a

      Paso 26

      Ajusta el asiento trasero (etapa 052) al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 27

      Asegure por la parte inferior con 4x PS05.

      a

      Paso 28

      Asegura la carcasa del dial con 2x PS05.

      Asegura el eje del volante con 1x DS20.

      a
      b

      Paso 29

      Conecta los dos cables etiquetados como "08".

      a
      b

      Paso 30

      Coloca el cable No. 08 detrás del cortafuegos.

      a

      Paso 31

      Coloca el cable No. 02 en los ganchos como se muestra.

      a
      b

      Paso 32

      Coloca el cable No. 01 en los ganchos como se muestra.

      a

      Paso 33

      Pase el cable No. 04, el cable No. 06 y el cable No. 07 por debajo del eje trasero como se muestra.

      a

      Paso 34

      Asegura el cable Núm. 04 y el cable Núm. 06 con un sujetacables (63-G).

      a

      Paso 35

      Asegura el cable No. 07 con dos sujetacables (63-G) como se muestra.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 064: Instalación del compartimento de la batería

      ETAPA 064 LISTA DE PIEZAS

      64-A Compartimiento de la batería
      64-B Tapa del compartimiento de la batería
      64-C Sujeción de cable*
      3x Tornillos PS05

      * La sujeción de cable es un repuesto.

      Paso 1

      Ajusta el compartimento de la batería (64-A) al ensamble del chasis (etapa 063).

      Asegura con 2x PS05.

      a
      b

      Paso 2

      Conecta los cables etiquetados como "04".

      Acomoda el cable Núm. 04 y el cable Núm. 06 debajo del gancho.

      a
      b

      Paso 3

      Coloque la tapa del compartimento de la batería (64-B) en el compartimento de la batería.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 065: Ensamblaje de la pantalla antibalas

      ETAPA 065 LISTA DE PIEZAS

      65-A Carcasa frontal
      65-B Carcasa trasera
      65-C Pantalla
      65-D Resorte x2
      65-E Abrazadera x2
      5x tornillos PS05

      Paso 1

      Instala una abrazadera (65-E) en la carcasa trasera (65-B).

      a
      b

      Paso 2

      Instala la segunda abrazadera (65-E) de la misma manera.

      a

      Paso 3

      Instala los resortes (65-D) en la pantalla (65-C).

      a

      Paso 4

      Instala el ensamble en la carcasa trasera.

      Verifica que las partes encajen en la orientación mostrada.

      a

      Paso 5

      Coloque la carcasa frontal (65-A) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 6

      Asegurado con 4x PS05.

      a

      Paso 7

      Prueba el mecanismo presionando la pantalla hacia el alojamiento.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 066: Instalación de los tubos de escape

      ETAPA 066 LISTA DE PIEZAS

      66-A Tubos de escape (superior)
      66-B Tubos de escape (inferior)
      66-C Tubo de salida de escape x2
      Tornillos PS02 6x

      Paso 1

      Ajusta la parte superior de los tubos de escape (66-B) a la parte inferior de los tubos de escape (66-A).

      Fíjalos juntos utilizando 4xPS02.

      a
      b

      Paso 2

      Instala los dos tubos de escape (66-C) en el ensamble.

      a
      b

      Paso 3

      Ajusta el ensamblaje al chasis (etapa 064).

      a
      b

      Paso 4

      Asegurado con 1x PS02.

      a

      ETAPA COMPLETA

      No se pierda nada

      Manténgase al día con las últimas noticias y opiniones de los modelos de Agora Models registrándose en Scale Up, nuestro boletín de noticias mensual. Le mantendremos informado de todos los nuevos desarrollos de los modelos, tendrá acceso a vistas previas y adelantos, además de detalles de lo que actualmente está disponible a la venta.

      + ¡Reciba 50 puntos del Club Agora Advantage al suscribirse al boletín de noticias!