Paquete 01

INSTRUCCIONES DE CONSTRUCCIÓN

      Haga clic en el botón de arriba para imprimir estas instrucciones o guardarlas en formato PDF.

      Instructies voor het bouwen van uw Cutty Sark model schip

      Uw model van de Cutty Sark is verdeeld in 12 pakketten.

      U dient de stapsgewijze montagefoto's, de plannen en de onderstaande toelichtende teksten te volgen.

      Bewaar het resterende materiaal van elk pakket voor gebruik wanneer dit later in de montage-instructies wordt aangegeven.

      De hieronder weergegeven IP-sheets zijn tekeningen van lasergesneden onderdelen en foto-geëtste messing onderdelen en zullen dienen als leidraad voor de identificatie van sommige onderdelen.

      Gebruik de ONDERDELENOVERZICHT tabel om de onderdelen te helpen lokaliseren.

      De PL-00 sjablonen (afgedrukt op schaal 1/1) zullen dienen als leidraad voor het bouwen van de spanten.

      Controleer de onderstaande lijst om er zeker van te zijn dat u alle gereedschappen hebt die nodig zijn voor het bouwen van uw houten schip.

      Bij het verwijderen van een onderdeel, snijdt u de bruggetjes die het onderdeel verbinden met de houten plaat door met een hobbymes.

      Verwijder de onderdelen voorzichtig om te voorkomen dat ze breken.

      Bewaar en berg de onderdelen op in hun spanten. Verwijder alleen de onderdelen waarmee u in elke stap werkt.

      Extra ondersteuning is te vinden op ons forum. Expert scheepsmodelbouwer John maakt een serie how-to-build video's, geschikt voor beginners, op zijn YouTube-kanaal John Builds Iconic Military Models.

      LISTA DE PIEZAS

      MaterialCantidad
      Planchas precortadas
      2002-1, 2002-2, 2002-3Madera3
      2002-13, 2002-14, 2002-15Madera3
      2001-25Madera1
      Listones
      5 x 5 x 400 mmRoble9
      3 x 3 x 400 mmmadera de tilo6
      2 x 3 x 600 mmmadera de tilo15
      Varillas de madera
      Ø 8 mm x 400 mmmadera de caoba1
      Herramientas
      Pincel n.º 41
      Pincel n.º 81
      Pincel n.º 121
      Barniz satinado (100 ml)2
      Documentos
      Hoja de plantilla de montaje PL-011

      Herramientas útiles para construir este modelo: tapete de corte, lápiz, cuchillo de corte, papel de lija de grano fino o esponja de lija, lima, pegamento blanco, pegamento instantáneo (pegamento cianoacrilato), cinta masking, escuadra, sierra para metales, bloque de lija, regla de acero de 30 cm, abrazaderas, herramienta para marcar molduras.

      IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS

      REFERENCIA DE PIEZAS

      N.º DE PIEZA
      REFERENCIA
      N.º DE PIEZA
      REFERENCIA
      N.º DE PIEZA
      REFERENCIA
      1.12002-21.92002-131.172002-3
      1.22002-11.102002-141.182002-1
      1.32002-11.112002-141.192002-3
      1.42002-21.122002-141.202002-2 / 2002-3
      1.52002-11.132002-21.212002-2
      1.62002-11.142002-11.222002-3
      1.72002-21.152002-31.282002-15
      1.82002-251.162002-3

      Etapa 01

      Paso 1

      Prepara las piezas 1.1–1.7 de la siguiente manera. Escribe los números con un lápiz en las piezas correspondientes, tomando como referencia los diagramas anteriores.

      Mira nuestro video para obtener más instrucciones.

      a

      Paso 2

      Corta las partes con un cúter.

      a

      Paso 3

      Solo retira las piezas con las que estás trabajando en cada paso, y hazlo con cuidado para evitar romperlas.

      a

      Paso 4

      Lija las piezas con papel de lija de grano fino o con una esponja abrasiva.

      a

      Paso 5

      Utiliza una lima pequeña para eliminar los restos de los puntos de unión.

      a

      Paso 6

      Las piezas 1.1 a 1.7 forman la falsa quilla.

      a

      Paso 7

      Coloca las piezas 1.8 y 1.9 sobre una superficie plana, alinéalas como se muestra y luego pega las piezas entre sí.

      Mira nuestro video para obtener más instrucciones.

      a

      Paso 8

      Aplica cola blanca en un lado de la pieza 1.10.

      a

      Paso 9

      Pega las piezas 1.10 a lo largo del borde exterior de la plancha de montaje. Mantén el conjunto plano hasta que el pegamento se seque.

      a

      Paso 10

      Importante: no pegues ninguna pieza en los pasos siguientes, salvo que se indique lo contrario.

      Ensambla las partes 1.1 y 1.2, luego insértalas en las ranuras de la tabla de construcción, como se muestra.

      a

      Paso 11

      Encaja las piezas 1.3 y 1.4 entre sí y luego insértalas en las ranuras de la plancha de montaje.

      a

      Paso 12

      Une los dos conjuntos en las ranuras, como se muestra.

      a

      Paso 13

      La plancha de montaje se utiliza para mantener las piezas alineadas durante el ensamblaje. No pegues las piezas entre sí ni a la plancha de montaje.

      a

      Etapa 02

      Paso 1

      Inserta las piezas 1.11 y 1.12 en las ranuras para mantener la falsa quilla en posición, como se muestra. No las pegues.

      a

      Paso 2

      Inserta las piezas restantes 1.11 y 1.12 en las ranuras.

      a

      Paso 3

      Las piezas deberían estar ahora colocadas como se muestra.

      a

      Paso 4

      Aplica cola blanca en un lado de las piezas 1.5, como se muestra.

      a

      Paso 5

      Pega una pieza 1.5 a cada lado de la unión entre las piezas 1.1 y 1.2, asegurándote de que queden bien alineadas. Ten cuidado de no aplicar pegamento en la pieza 1.11.

      a

      Paso 6

      Sujeta firmemente las piezas con una abrazadera o una herramienta similar mientras el pegamento se seca. Mantén el conjunto inmovilizado en la plancha de montaje en todo momento.

      a

      Paso 7

      Pega las piezas 1.6 al conjunto, como se muestra.

      a

      Paso 8

      Pega las piezas 1.7 al conjunto, como se muestra.

      a

      Paso 9

      Esta imagen muestra cómo se ve la falsa quilla sin la plancha de montaje, aunque no debes retirarla todavía.

      a

      Etapa 03

      Paso 1

      Prepara las partes 1.13–1.22 de la siguiente manera. Escribe los números utilizando un lápiz en las partes correspondientes, haciendo referencia a los diagramas anteriores.

      Mira nuestro video para obtener más instrucciones.

      a

      Paso 2

      Corta las partes con un cúter.

      a

      Paso 3

      Retira únicamente las piezas con las que estés trabajando en cada paso.

      a

      Paso 4

      Lija las partes con papel de lija de grano fino o una esponja de lijado.

      a

      Paso 5

      Puedes colorear las zonas de madera clara con un rotulador negro.

      a

      Paso 6

      La hoja de plantillas PL-01 sirve de guía para construir las cuadernas. Coloca las piezas 1.13 y 1.14 en el contorno de la cuaderna 3 para comprobar el ajuste.

      Consejo de los expertos: podrías encontrar útil colocar una hoja de material plástico transparente sobre la plantilla antes de pegar las cuadernas. Esto evitará que el pegamento se adhiera a la plantilla.

      a

      Paso 7

      Aplica pegamento a los extremos de las piezas 1.14 y pégalas para construir la cuaderna 3.

      a

      Paso 8

      Utiliza trozos de cinta de enmascarar para mantener las piezas en su lugar sobre la plantilla hasta que el pegamento se seque.

      a
      b

      Paso 9

      Sigue el mismo procedimiento para construir las cuadernas 4, 5 y 6.

      a

      Paso 10

      Lija las cuadernas con una esponja de lija de grano fino para eliminar cualquier residuo de pegamento o papel.

      a

      Paso 11

      Ahora deberías tener seis cuadernas. Escribe los números 1–6 con lápiz en cada cuaderna para identificarlas.

      a

      Paso 12

      Toma la falsa quilla y prepárala para insertar las cuadernas, limando las ranuras si es necesario.

      Mira nuestro video para obtener más instrucciones.

      a

      Paso 13

      Aplica pegamento blanco en la cuarta ranura vertical de la pieza 1.1, donde la cuaderna 4 hará contacto.

      a

      Paso 14

      Inserta la cuaderna 4 en las ranuras del falso casco y la base de armado. La cuaderna debe pegarse al falso casco, pero no a la base de armado.

      a

      Paso 15

      Verifica que la cuaderna 4 esté perpendicular a la tabla de construcción utilizando una escuadra.

      a

      Paso 16

      Repite el mismo procedimiento para pegar e insertar los marcos 5 y 6.

      a

      Paso 17

      Inserta y pega los marcos 1, 2 y 3. Mantén las piezas inmovilizadas en la tabla de construcción hasta que el pegamento se seque.

      a

      Paso 18

      La ensambladura debería verse ahora así con los primeros seis marcos colocados.

      a

      Etapa 04

      Paso 1

      Lija una tira de roble de 5 x 5 mm con papel de lija de grano fino o una esponja de lijado.

      Mira nuestro video para obtener más instrucciones.

      a

      Paso 2

      Medir una longitud de 71 mm para la pieza 1.23 (5 x 5 x 71 mm).

      a

      Paso 3

      Corta la pieza 1.23 utilizando una sierra.

      a

      Paso 4

      Lija ambos extremos de la pieza utilizando un bloque de lija o una lima plana.

      a

      Paso 5

      Aplica pegamento en los extremos de la pieza 1.23.

      a

      Paso 6

      Inserte la parte 1.23 en el interior de la cuaderna 6, entre sus recesos inferiores.

      a

      Paso 7

      Corta las piezas 1.24–1.27 a la longitud requerida a partir de un listón de roble de 5 × 5 mm.

      1.2458 mm
      1.2546 mm
      1.2631 mm
      1.2720 mm
      a

      Paso 8

      Ajusta los listones de roble entre las cuadernas y luego pega cada uno en su lugar.

      a

      Paso 9

      Inserta las piezas 1.28, sin pegarlas, entre las cuadernas para mantenerlas paralelas.

      Mira nuestro video para obtener más instrucciones.

      a

      Paso 10

      Mantén las piezas 1.28 en posición para la siguiente etapa, cuando trabajes en la estructura de la cubierta.

      a

      Etapa 05

      Paso 1

      Mide la distancia entre los baos de cubierta en las cuadernas.

      a

      Paso 2

      Lija una tira de roble de 3 x 3 mm con una lija de esponja de grano fino.

      a

      Paso 3

      Corta ocho piezas 1.29 a la longitud medida en el paso 1 (aprox. 15 mm).

      a

      Paso 4

      Lija o lima los extremos de las piezas 1.29.

      a

      Paso 5

      Aplica pegamento blanco, o pegamento instantáneo si lo prefieres, a los extremos de las piezas 1.29.

      a

      Paso 6

      Pega dos partes 1.29 al nivel de las cuadernas de la cubierta. Verifica la alineación con una regla, luego pega cuatro partes más 1.29, como se muestra.

      a

      Paso 7

      Pega las partes restantes 1.29, alineándolas con las anteriores.

      Retira las partes 1.28 una vez que el pegamento haya secado.

      a

      Paso 8

      Lija la estructura de la cubierta con papel de lija de grano fino o una esponja de lijar.

      a

      Paso 9

      Aplica barniz incoloro a la estructura de la cubierta ahora, ya que será difícil acceder a ella más adelante. No es necesario barnizar las ranuras de las cuadernas, las patas de las cuadernas ni la plancha de montaje.

      a

      Paso 10

      Esta imagen muestra el ensamblaje al final de esta etapa. Es importante mantener la estructuras obre la plancha de montaje en todo momento.

      a

      No se pierda nada

      Manténgase al día con las últimas noticias y opiniones de los modelos de Agora Models registrándose en Scale Up, nuestro boletín de noticias mensual. Le mantendremos informado de todos los nuevos desarrollos de los modelos, tendrá acceso a vistas previas y adelantos, además de detalles de lo que actualmente está disponible a la venta.

      + ¡Reciba 50 puntos del Club Agora Advantage al suscribirse al boletín de noticias!