Paquete 10

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

      If you'd prefer to download a PDF version of these instructions, choose to save as PDF from the print dialog.

      Consejos de los expertos

      Se incluyen tornillos de repuesto con cada pieza. Ocasionalmente, se te puede indicar que guardes tornillos de repuesto o sin usar para una etapa posterior. Guarda estos repuestos en un lugar seguro y etiquétalos correctamente

      Asegúrate de no confundir los tornillos. Parecen muy similares, pero las roscas varían ligeramente. Usar los tornillos incorrectos puede dañar las piezas. Solo usa el destornillador del tamaño correcto que encaje firmemente en la cabeza del tornillo

      Cuando asegures partes juntas usando múltiples tornillos, ajusta cada tornillo ligeramente para asegurar que todas las partes estén correctamente alineadas antes de apretarlas suavemente, pero no demasiado, en el orden en que los colocaste

      El destornillador puede magnetizarse frotándolo con un imán (imán de nevera, etc.) lo que permite sostener los tornillos y facilitar el ensamblaje

      Si un tornillo está duro al entrar en una parte metálica, no lo fuerces ya que podrías romper la cabeza. Retíralo y pon una pequeña cantidad de vaselina, jabón o aceite ligero en la rosca. Eso lo lubricará y facilitará su apretado

      Algunas partes requerirán un poco de pegamento para el ensamblaje. Por favor, aplica el pegamento con moderación y usa un palillo de cóctel para que no uses demasiado ni apliques el pegamento demasiado pesadamente. Recomendamos pegamento en gel tipo superglue o pegamento líquido extra fino para modelismo. Donde sea posible, las partes deben ser probadas en su lugar antes de pegarlas

      Asegúrate de tener buena ventilación al usar adhesivos y de cerrar bien los tapones

      Usa un imán para ayudar a encontrar tornillos que hayan caído al suelo

      Usa cinta de enmascarar para mantener las partes temporalmente en su lugar

      Corta las partes de un bastidor (armazón) con cortadores laterales o un cuchillo de manualidades. Los cortadores laterales suelen ser los más fáciles

      Durante el curso de esta construcción, recibirás muchas piezas que ensamblarás inmediatamente – siguiendo las instrucciones en la etapa correspondiente – y otras piezas que deberías almacenar de manera segura a un lado, para usar en etapas futuras de ensamblaje

      Siempre protege el acabado de pintura en los componentes colocando una alfombrilla de corte, una hoja de papel blanco o un paño suave en tu superficie de trabajo

      Cuando conectes cables, asegúrate de que la energía esté apagada. Las pinzas se pueden usar para ajustar los cables de PVC agarrando cuidadosamente a unos 5 mm del extremo del cable. Si es necesario retirar un cable de un enchufe, no tires del cable ya que esto podría dañar la conexión. Agarra el enchufe con las pinzas para retirarlo

      ¡Izquierda y Derecha! Cuando construyas tu AH-64 Apache, el lado izquierdo o derecho se refiere a ese lado como si estuvieras sentado en la cabina

      Cuando veas este símbolo, presta atención al texto de la instrucción en negrita y verifica la orientación de las partes en la imagen ya que esto será particularmente importante para el ensamblaje en etapas posteriores

      ADVERTENCIA: Algunas partes se ensamblan usando imanes. Estos imanes pueden causar lesiones graves si se ingieren. Manténlos alejados de los niños. Si sospechas que se ha tragado un imán, busca ayuda médica de inmediato

      Esto no es un juguete. No apto para niños menores de 14 años debido a piezas pequeñas. Se requiere supervisión adulta

      En este paquete conectarás los cables a la placa de circuito. Asegúrate de que todos los cables se prueben con el comprobador (2-V) a lo largo de este paquete.

      Etapa 76: Ensemblaje de un carro de herramientas y un lanzamisiles M299

      ETAPA 76 LISTA DE PIEZAS

      76-A76-H x2
      76-B76-J
      76-C76-K
      76-D x276-L x2
      76-E x276-M x2
      76-F x276-N
      76-G x2

      Paso 1

      Monte 76-B sobre 76-A.

      a
      b

      Paso 2

      Monte la rueda 76-F al ensamblaje.

      Puede que necesite eliminar el exceso de pintura antes de ajustar las piezas.

      a
      b

      Paso 3

      Monte la otra rueda 76-F al ensamblaje.

      a

      Paso 4

      Ajuste 76-G a 76-H.

      a
      b

      Paso 5

      Corte las piezas 76-M y 76-L de las matrices.

      a

      Paso 6

      Pegue el 76-L al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 7

      Pegue el 76-M al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 8

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 9

      Aplica las calcomanías A, B, C y D al misil.

      Repite este proceso para ensamblar dos misiles.

      a
      b

      Paso 10

      Pegue uno de los misiles al 76-C.

      a
      b

      Paso 11

      Pegue un segundo misil de la misma manera.

      a

      Paso 12

      Encaje 76-E a 76-D. Asegúrate de que las piezas estén orientadas como se muestra. Los rebajes de las piezas 76-D (flechas azules) deben mirar hacia afuera.

      a
      b

      Paso 13

      Coloque el otro 76-E como se muestra.

      a

      Paso 14

      Ajuste las dos ensambladuras.

      a
      b

      Paso 15

      Pegue dos misiles (etapa 70) al montaje.

      a

      Paso 16

      Las piezas 76-J y 76-K tienen extremos de formas distintas.

      a

      Paso 17

      Ajusta el 76-J al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 18

      Ajusta el 76-K al ensamblaje.

      a

      Paso 19

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 20

      Aplica las decalcomanías E y F al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 21

      Aplica la decalcomanía E al otro lado.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 77-v1: Instalación de las góndolas del motor y el fuselaje inferior

      En esta etapa, ajustarás las góndolas del motor a tu modelo.

      Si elegiste construir el escape orientado hacia arriba modificado (Versión 1), sigue esta etapa.

      Si elegiste construir el escape original (Versión 2), sigue la etapa 77-v2.

      ETAPA 77 LISTA DE PIEZAS

      77-AGM x5
      77-BJP x3
      CM x22KP x8

      Paso 1

      Ajuste la placa oscilante inferior (etapa 34) al ensamblaje del fuselaje.

      Asegure con 2 x KP.

      a
      b

      Paso 2

      Ajusta la parte superior del fuselaje (etapa 35) al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 3

      Asegure desde abajo con 5 x KP.

      a

      Paso 4

      Ajusta la cabina de mando (etapa 08) al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 5

      Asegure con 2 x CM.

      a
      b

      Paso 6

      Toma la góndola del motor izquierda (etapa 16) e introduce el cable en el ensamblaje.

      a

      Paso 7

      Ajuste la góndola al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 8

      Asegure con 2 x CM.

      a

      Paso 9

      Instale el motor (etapa 15) en la góndola.

      Asegúrese de que el tubo pequeño (marcado) esté en la posición correcta.

      a
      b

      Paso 10

      Asegure con 1 x JP.

      a

      Paso 11

      Instale el escape izquierdo (etapa 14) en el ensamblaje.

      a
      b

      Paso 12

      Toma la góndola del motor derecha (etapa 60) e introduce el cable en el ensamblaje.

      a

      Paso 13

      Ajuste la góndola al ensamblaje.

      Asegure con 2 x CM.

      a
      b

      Paso 14

      Instale el motor (etapa 23) en la góndola.

      Asegúrelo con 1 x JP.

      a
      b

      Paso 15

      Ajuste el escape derecho (etapa 21) al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 16

      Cierre las puertas de la góndola del motor.

      a

      Paso 17

      Ajuste el ensamblaje al marco principal.

      a
      b

      Paso 18

      Asegure con 2 x CM y 4 x GM. Recomendamos atornillar primero los tornillos CM.

      Asegúrese de que los cables E y G estén posicionados como se muestra.

      a

      Paso 19

      Conecte el cable marcado con la letra "A" en el zócalo marcado con la letra "A".

      Nota: Prueba los cables conectándolos al comprobador (2-V) antes de instalarlos en la placa de circuito.

      a

      Paso 20

      Conecte los cables B, C, D, E, G, J, K, L, M, N, P, T y U en sus zócalos correspondientes.

      a

      Paso 21

      Tenga cuidado con el cable E, deberá colocarlo entre la placa de circuitos y el fuselaje como se muestra.

      a

      Paso 22

      Instale el cañón automático M230 (etapa 61) en el ensamblaje.

      Asegúrelo con 4 x CM.

      a
      b

      Paso 23

      Conecte el cable del cañón automático M230 (marcado con "R") en el zócalo correspondiente.

      a

      Paso 24

      Tome la torreta M-TADS (etapa 71) y conecte el cable (marcado con "H") en el zócalo correspondiente.

      Recomendamos usar cinta para asegurar los cables como se muestra.

      a

      Paso 25

      Alinea el 77-A con el montaje.

      Comienza a ajustar el 77-A colocándolo cuidadosamente alrededor del cañón automático M230.

      a
      b

      Paso 26

      Continúe colocando el 77-A en su lugar, luego asegúrelo con 5 x CM.

      a
      b

      Paso 27

      Instala la torreta M-TADS en el ensamblaje. Asegúrate de empujar el cable dentro del marco mientras instalas la pieza.

      a
      b

      Paso 28

      Asegure con 2 x CM.

      Nota: Prueba el cable H conectándolo al comprobador (2-V) antes de instalar la última parte del fuselaje.

      a

      Paso 29

      Ajuste el 77-B al ensamblaje. Asegúrese de que ninguno de los cables cubra los postes de los tornillos.

      Fije con 2 x CM.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 77-v2: Montaje de las góndolas del motor y el fuselaje inferior.

      En esta etapa montarás las góndolas del motor en tu modelo.

      Si elegiste construir el escape orientado hacia arriba modificado (Versión 1), sigue la Etapa 77-v1.

      Si elegiste construir el escape original (Versión 2), sigue esta etapa.

      ETAPA 77 LISTA DE PIEZAS

      77-AGM x5
      77-BJP x3
      CM x22KP x8

      Paso 1

      Ajuste la placa oscilante inferior (etapa 34) al ensamblaje del fuselaje.

      Asegure con 2 x KP.

      a
      b

      Paso 2

      Ajuste la parte superior del fuselaje (etapa 35) al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 3

      Asegure desde abajo con 5 x KP.

      a

      Paso 4

      Ajusta la cabina de mando (etapa 08) al montaje.

      a
      b

      Paso 5

      Asegure con 2 x CM.

      a
      b

      Paso 6

      Tome la góndola del motor izquierda (etapa 16) y pase el cable en el ensamblaje.

      a

      Paso 7

      Ajusta la góndola del motor al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 8

      Asegure con 2 x CM.

      a

      Paso 9

      Instale el motor (etapa 15) en la góndola.

      Asegúrese de que el tubo pequeño (marcado) esté en la posición correcta.

      a
      b

      Paso 10

      Asegurar con 1 x JP.

      a

      Paso 11

      Ajuste el 14-M (etapa 14) al montaje.

      a
      b

      Paso 12

      Tome la góndola del motor derecha (etapa 60) e introduzca el cable en el ensamblaje.

      a

      Paso 13

      Ajusta la góndola del motor al ensamblaje.

      Asegúralo con 2 x CM.

      a
      b

      Paso 14

      Instale el motor (etapa 23) en la góndola.

      Asegúrelo con 1 x JP.

      a
      b

      Paso 15

      Ajuste el 21-M (etapa 21) al montaje.

      a
      b

      Paso 16

      Cierre las puertas de la góndola del motor.

      a

      Paso 17

      Ajuste el ensamblaje al marco principal.

      a
      b

      Paso 18

      Asegure con 2 x CM y 4 x GM. Recomendamos atornillar primero los tornillos CM.

      Asegúrese de que los cables E y G estén posicionados como se muestra.

      a

      Paso 19

      Conecte el cable A en el zócalo A.

      a

      Paso 20

      Conecta los cables B, C, D, E, G, J, K, L, M, N, P, T y U en sus zócalos correspondientes.

      a

      Paso 21

      Tenga cuidado con el cable E, deberá colocarlo entre la placa de circuitos y el fuselaje como se muestra.

      a

      Paso 22

      Instala el cañón automático M230 (etapa 61) en el ensamblaje.

      Fija con 4 x CM.

      a
      b

      Paso 23

      Conecte el cable del cañón automático M230 (marcado con "R") en el zócalo correspondiente.

      a

      Paso 24

      Tome la torreta M-TADS (etapa 71) y conecte el cable (marcado con "H") en el zócalo correspondiente.

      Recomendamos usar cinta adhesiva para asegurar los cables como se muestra.

      a

      Paso 25

      Alinee 77-A con el montaje.

      Comience a ajustar 77-A colocándolo cuidadosamente alrededor del cañón automático M230.

      a
      b

      Paso 26

      Continúe colocando el 77-A en su lugar, luego asegúrelo con 5 x CM.

      a
      b

      Paso 27

      Instala la torreta M-TADS en el ensamblaje. Asegúrate de empujar el cable dentro del marco mientras ajustas la pieza.

      a
      b

      Paso 28

      Asegure con 2 x CM.

      a

      Paso 29

      Ajuste el 77-B al ensamblaje. Asegúrese de que ninguno de los cables esté cubriendo los postes de los tornillos.

      Fije con 2 x CM.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 78: Montaje de la barra de soporte del modelo y ajuste del estabilizador horizontal

      ETAPA 78 LISTA DE PIEZAS

      78-A x278-G
      78-B78-H x2
      78-C78-J x8
      78-D x278-K
      78-EUP x3
      78-F

      Paso 1

      Ajusta 78-G en 78-K.

      Asegúrate de alinear los agujeros de los tornillos.

      a
      b

      Paso 2

      Asegure con 1 x UP.

      a

      Paso 3

      Toma el 78-F. Ten en cuenta que los pasadores y conectores de los cables tienen formas diferentes.

      Conecta los cables y luego ajusta el 78-F en el 78-K.

      a
      b

      Paso 4

      Asegure con 1 x UP.

      a

      Paso 5

      Ajusta el 78-A al ala izquierda.

      a
      b

      Paso 6

      Ajusta el otro 78-A al ala derecha.

      a

      Paso 7

      Coloque el 78-E a través de la cola.

      a
      b

      Paso 8

      Posición 46-A en la cola.

      Presiona firmemente 46-B sobre 46-A. Ambas partes fueron suministradas con la etapa 46.

      a
      b

      Paso 9

      La cola debería verse así.

      a

      Paso 10

      Ahora añadirás las calcomanías a un conjunto de cohetes.

      Corta las calcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a

      Paso 11

      Toma el 78-J y un conjunto de decalcomanías.

      Aplica las decalcomanías A, B, C y D al 78-J. Utiliza los cohetes de los ensamblajes de cohetes anteriores como referencia para posicionar las decalcomanías.

      a
      b

      Paso 12

      Repite para hacer 8 misiles.

      Los misiles se pueden exhibir en los estantes – partes 78-H.

      a

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 79: Construcción de la parte inferior de la base de exhibición – parte 5

      ETAPA 79 LISTA DE PIEZAS

      79-A x279-E x2
      79-B79-F x2
      79-C x279-G x2
      79-D x2RP x11

      Paso 1

      Ajuste ambas partes 79-A al montaje de la etapa 72. Asegúrese de que las partes estén en la orientación mostrada.

      a
      b

      Paso 2

      Monte las piezas 79-B y 79-C como se muestra.

      Asegure con 10 x RP.

      a
      b

      Paso 3

      Ajuste 79-D a 79-E.

      a
      b

      Paso 4

      Corte las piezas 79-G y 79-F de las matrices.

      a

      Paso 5

      Pegue el 79-F al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 6

      Pegue el 79-G al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 7

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 8

      Aplica las decalcomanías A, B, C y D al misil.

      Repite este proceso para ensamblar dos misiles.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 80: Montaje de un lanzamisiles DAGR

      ETAPA 80 LISTA DE PIEZAS

      80-A
      80-B
      80-C
      80-D* x2
      80-E x4

      * Estos soportes son para un lanzamisiles Spike. Recibirás soportes para el lanzamisiles DAGR en una etapa posterior.

      Paso 1

      Aplica pegamento en 80-B como muestran las líneas rojas.

      Pegue 80-C sobre 80-B.

      a
      b

      Paso 2

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 3

      Aplica la decalcomanía A a 80-E.

      Repite para hacer cuatro misiles asegurando que las decalcomanías azules estén alineadas.

      a
      b

      Paso 4

      Cargue los misiles en el lanzamisiles.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 81: Montaje del marco de la base de exhibición – parte 2

      ETAPA 81 LISTA DE PIEZAS

      81-A
      81-B
      81-C
      EM x6

      Paso 1

      Ajuste 81-B a 81-A.

      Asegure con 2x EM.

      a
      b

      Paso 2

      Ajuste el ensamblaje a los paneles de la base de exhibición de la etapa 55.

      Asegure con 2 x EM. Asegúrese de que los paneles estén alineados a 90 grados como indica la línea azul.

      a
      b

      Paso 3

      Ajuste el 81-C al ensamblaje.

      Asegúrelo con 2 x EM.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 82: Montaje de los calzos de rueda y un lanzamisiles M299

      ETAPA 82 LISTA DE PIEZAS

      82-A82-G x4
      82-B x282-H x4
      82-C x282-J x4
      82-D x482-K x4
      82-E82-L x2
      82-F

      Paso 1

      Pase el hilo 82-L por el 82-D.

      Haga un nudo en el extremo como se muestra.

      a
      b

      Paso 2

      Pase el otro extremo a través de otro 82-D.

      Ata un nudo en el extremo como se muestra.

      a
      b

      Paso 3

      Repita los pasos 1 y 2 para ensamblar otro calzo de rueda.

      a

      Paso 4

      Ahora construirás los misiles Hellfire y un lanzamisiles M299.

      Encaja 82-G en 82-H.

      a
      b

      Paso 5

      Corte las piezas 82-K y 82-J de las matrices.

      a

      Paso 6

      Pegue el 82-K al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 7

      Pegue el 82-J al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 8

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 9

      Aplica las calcomanías A, B, C y D al misil.

      Repite este proceso para ensamblar cuatro misiles.

      a
      b

      Paso 10

      Pegue uno de los misiles al 82-A.

      a
      b

      Paso 11

      Pegue un segundo misil de la misma manera.

      a

      Paso 12

      Ajuste 82-C a 82-B. Asegúrese de que las piezas estén en la orientación mostrada. Los rebajes en las piezas 82-B (flechas azules) deben mirar hacia afuera.

      a
      b

      Paso 13

      Coloque otro 82-C como se muestra.

      a

      Paso 14

      Ajusta las dos ensambladuras juntas.

      a
      b

      Paso 15

      Pegue dos misiles al montaje.

      a

      Paso 16

      Las piezas 82-E y 82-F tienen accesorios moldeados.

      a

      Paso 17

      Ajuste el 82-F al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 18

      Ajusta el 82-E al ensamblaje.

      a

      Paso 19

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 20

      Aplica las decalcomanías E y F al ensamblaje.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 83: Montaje de una plataforma móvil

      ETAPA 83 LISTA DE PIEZAS

      83-A83-F* x3
      83-B83-G
      83-C83-H
      83-D x483-J x4
      83-E x2

      * Una pieza adicional 83-F se incluirá en el paquete 12.

      Paso 1

      Pegue 83-D a 83-J. No permita que el pegamento se seque, puede que necesite ajustar las piezas.

      Pegue otro 83-D al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 2

      Pegue el 83-J al montaje.

      Pegue el 83-A (marcado con "1") al montaje.

      a
      b

      Paso 3

      Repita los pasos 1 y 2 con 83-B (marcado "2").

      a

      Paso 4

      Pegue 83-G a 83-C.

      Los rieles siempre deben pegarse con los rebajes (encerrados en círculo) hacia afuera.

      a

      Paso 5

      Pegue 83-E a 83-A.

      a
      b

      Paso 6

      Pegue el 83-F al ensamblaje.

      Una pieza adicional 83-F se incluirá en el paquete 12.

      a
      b

      Paso 7

      Pegue el 83-H al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 8

      Pegue los rieles a la segunda plataforma de la misma manera.

      a

      Paso 9

      La pequeña plataforma puede utilizarse para conectar las dos plataformas móviles.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      Etapa 84: Montaje del marco de la base de exhibición – parte 3

      ETAPA 84 LISTA DE PIEZAS

      84-A84-H
      84-B84-J x2
      84-C x284-K x2
      84-D x284-L
      84-E x284-M
      84-F x2EM x4
      84-G

      Paso 1

      Ajuste 84-L a 84-A.

      Asegure con 2 x EM.

      a
      b

      Paso 2

      Ajuste el ensamblaje a los paneles de la base de exhibición de la etapa 81.

      a

      Paso 3

      Ajuste el 84-M al ensamblaje.

      Asegure con 2 x EM.

      a
      b

      Paso 4

      Ajuste 84-E a 84-F.

      a
      b

      Paso 5

      Corte las piezas 84-K y 84-J de las matrices.

      a

      Paso 6

      Pegue el 84-J al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 7

      Pegue el 84-K al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 8

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 9

      Aplica las calcomanías A, B, C y D al misil.

      Repite este proceso para ensamblar dos misiles.

      a
      b

      Paso 10

      Pegue uno de los misiles al 84-B.

      a
      b

      Paso 11

      Pegue un segundo misil de la misma manera.

      a

      Paso 12

      Ajusta 84-D a 84-C. Asegúrate de que las piezas estén en la orientación mostrada.

      a
      b

      Paso 13

      Coloque otro 84-D como se muestra.

      a

      Paso 14

      Ajusta las dos ensambladuras juntas.

      a
      b

      Paso 15

      Pegue dos misiles (etapa 79) al montaje.

      a

      Paso 16

      Las piezas 84-H y 84-G tienen accesorios moldeados.

      a

      Paso 17

      Ajuste el 84-H al ensamblaje.

      a
      b

      Paso 18

      Ajuste el 84-G al ensamblaje.

      a

      Paso 19

      Corte las decalcomanías delineadas en rojo de 76-N.

      a
      b

      Paso 20

      Aplica las decalcomanías E y F al ensamblaje.

      a
      b

      ETAPA COMPLETA

      No se pierda nada

      Manténgase al día con las últimas noticias y opiniones de los modelos de Agora Models registrándose en Scale Up, nuestro boletín de noticias mensual. Le mantendremos informado de todos los nuevos desarrollos de los modelos, tendrá acceso a vistas previas y adelantos, además de detalles de lo que actualmente está disponible a la venta.

      + ¡Reciba 50 puntos del Club Agora Advantage al suscribirse al boletín de noticias!