BOÎTE 07

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

      Les conseils des experts

      Des vis de rechange sont fournies à chaque étape. Dans certains cas, il peut vous être demandé de conserver des vis de rechange ou inutilisées pour une étape ultérieure. Conservez ces vis en lieu sûr et identifiez-les correctement.

      Veillez à ne pas confondre les vis. Les vis sont similaires mais les filetages sont légèrement différents. L’utilisation d’une mauvaise vis peut endommager les composants.

      Lorsque vous fixez des composants à l’aide de plusieurs vis, placez chaque vis en la posant seulement pour vous assurer que tous les composants sont correctement alignés. Ensuite, vissez doucement les vis jusqu’au bout, sans trop les serrer. Serrez les vis dans l’ordre dans lequel elles ont été positionnées.

      Le tournevis peut être magnétisé en le frottant avec un aimant (comme par exemple un aimant de réfrigérateur), ainsi la pointe du tournevis tiendra la vis et l’assemblage sera plus
      facile.

      Si une vis doit être vissée dans une pièce métallique, ne forcez pas car vous risquez de cisailler la tête. Retirez la vis et appliquez une petite quantité de vaseline, de savon ou d’huile sur le filetage. La vis sera ainsi lubrifiée et il sera plus facile de la visser dans son logement.

      Certaines pièces nécessitent un peu de colle pour être assemblées. Appliquez la colle avec parcimonie et utilisez un cure-dent pour éviter d’en mettre trop. Nous recommandons d’utiliser de la colle-gel cyanoacrylate ou de la colle liquide pour maquettes. Si possible, faites un essai d’assemblage avant de coller les pièces.

      Veillez à bien aérer lorsque vous utilisez des colles et à bien refermer les bouchons.

      Utilisez un aimant pour retrouver les vis tombées par terre.

      Utilisez du scotch pour maintenir temporairement les pièces en place.

      Coupez les pièces de la grappe à l'aide d'une pince coupante ou d'un scalpel. Les pinces coupantes de haute précision sont généralement plus faciles à utiliser.

      Au cours de l’assemblage, vous recevrez de nombreuses pièces qui doivent être assemblées immédiatement, en suivant les instructions de l’étape correspondante. D’autres pièces doivent
      être conservées dans leur emballage pour être utilisées lors des étapes de montage suivantes.

      Protégez toujours la peinture des pièces en plaçant un tapis de coupe, une feuille de papier blanc ou un chiffon doux sur la surface de travail.

      Lors du branchement des câbles, assurez-vous que l'appareil est éteint. Une pince à épiler peut être utilisée pour brancher les câbles en PVC en les saisissant avec précaution à environ 5 mm de l'extrémité du câble. Si un câble doit être retiré d'une prise, ne tirez pas sur le câble car cela pourrait endommager la connexion. Saisissez la prise avec une pince à épiler pour la retirer.

      La gauche et la droite !

      Lorsque vous construisez votre Apache AH-64, le côté gauche correspond au côté gauche du cockpit et le côté droit correspond au côté droit du cockpit, comme si vous étiez assis dans le cockpit.

      Lorsque vous voyez ce symbole, lisez attentivement le texte d'instruction en gras et vérifiez l'orientation des pièces sur l'image car cela sera particulièrement important pour l'assemblage lors des étapes suivantes.

      ATTENTION : Certaines pièces sont assemblées avec des aimants. Ces aimants peuvent provoquer des blessures graves en cas d’ingestion. Tenez-les hors de portée des enfants. Si vous pensez qu’un aimant a été avalé, consultez immédiatement un médecin.

      Il ne s'agit pas d'un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans en raison des petites pièces. La surveillance d'un adulte est requise.

      Étape 48 : Ajout de composants sur le fuselage

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 48

      48-A48-F48-L48-R48-W
      48-B48-G48-M48-S48-X
      48-C48-H48-N48-T48-Y
      48-D48-J48-P48-U48-Z
      48-E48-K48-Q48-VCM x4

      Phase 1

      Placez 48-B sur 48-A.

      a
      b

      Phase 2

      Vissez avec 1 x CM.

      a

      Phase 3

      48-C a un pas de vis plus haut que l'autre (entouré).

      a

      Phase 4

      Alignez les trous de 48-C avec ceux de 48-A comme indiqué. Assurez-vous que le pas de vis plus haut (entouré) est dans la bonne position.

      Assemblez les pièces et fixez-les avec 2 x CM.

      a
      b

      Phase 5

      Lors de l'assemblage des pièces 48-M et 48-N, les ergots doivent être orientés comme indiqué par les contours rouges.

      a

      Phase 6

      Montez 48-N sur le côté droit du fuselage.

      a
      b

      Phase 7

      Montez 48-M sur le côté gauche du fuselage.

      a

      Phase 8

      Collez 48-G sur le côté gauche du fuselage.

      a
      b

      Phase 9

      Collez 48-E sur le fuselage.

      a
      b

      Phase 10

      Collez 48-D sur le fuselage.

      a
      b

      Phase 11

      Collez 48-F sur le côté gauche du fuselage.

      Les ergots sont de tailles différentes, ce qui permet de positionner la pièce dans un seul sens.

      a
      b

      Phase 12

      Les poignées d'accès sont désormais installées sur le côté gauche du fuselage.

      a

      Phase 13

      Enfoncez 48-K sur le haut du fuselage.

      a
      b

      Phase 14

      Collez 48-L à l'arrière du fuselage.

      a
      b

      Phase 15

      Collez 48-W sur le dessus du fuselage.

      a
      b

      Phase 16

      Collez 48-V sur 48-W du côté gauche du fuselage.

      a
      b

      Phase 17

      Collez 48-H sur le côté droit du fuselage.

      a
      b

      Phase 18

      Collez 48-J sur le fuselage.

      a
      b

      Phase 19

      Placez 48-X à l'intérieur du fuselage. Examinez l'image pour vérifier que la pièce 48-X est dans le bon sens.

      a
      b

      Phase 20

      Alignez 48-Q, 48-R, 48-S et 48-U avec l'assemblage de la poutre de queue (étape 46) comme indiqué.

      Collez les pièces.

      a
      b

      Phase 21

      Enfoncez 48-T sur 48-P.

      a

      Phase 22

      Collez 48-P sur l'assemblage de la poutre de queue.

      a
      b

      Phase 23

      Pour éviter d'endommager les pièces fragiles (entourées), nous recommandons que l'assemblage de la poutre de queue soit soutenu comme indiqué.

      a

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 49 : Installation des vitres du cockpit

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 49

      49-A49-F49-L
      49-B49-G49-M x2
      49-C49-H x249-N
      49-D49-J49-P x10
      49-E49-K49-Q x2

      Phase 1

      Placez 49-B sur 48-A (étape 48). Commencez par les languettes du bas (a), puis appuyez sur les languettes du haut pour les mettre en place (b).

      a
      b

      Phase 2

      Placez les pièces 49-C et 49-A de la même manière.

      a

      Phase 3

      Placez 49-E sur le côté gauche du cockpit. Commencez par les languettes du bas (a), puis appuyez sur les languettes du haut pour les mettre en place (b).

      a
      b

      Phase 4

      Placez 49-D de la même manière.

      a

      Phase 5

      Collez 49-F à l'avant du cockpit.

      a
      b

      Phase 6

      Collez 49-G sur le cockpit. Utilisez de la colle acétate de polyvinyle (PVA).

      a
      b

      Phase 7

      Enfoncez 6-H (étape 6) sur 49-K.

      a
      b

      Phase 8

      Montez 49-K sur le côté gauche de l'assemblage de la poutre de queue (étape 48).

      a
      b

      Phase 9

      Montez 6-Q (étape 6) sur l'assemblage de la poutre de queue.

      a
      b

      Phase 10

      Montez 6-K (étape 6), qui est marqué d'un « L » (entouré), sur l'assemblage de la poutre de queue.

      a
      b

      Phase 11

      Enfoncez l'autre 6-H (étape 6) sur 49-L.

      a
      b

      Phase 12

      Montez 49-L sur le côté droit de l'assemblage de la poutre de queue.

      a
      b

      Phase 13

      Montez 6-T (étape 6), qui est marqué d'un « R » (entouré), sur l'assemblage de la poutre de queue.

      a
      b

      Phase 14

      Vous allez maintenant assembler un lance-roquettes.

      Remarque: il se peut que les aimants peuvent déjà être collés.

      Collez un 49-Q sur 49-J. Le côté avec l'inscription rouge doit être orienté vers l'extérieur comme indiqué.

      Collez l'autre 49-Q sur 49-J comme indiqué, avec l'inscription rouge orientée vers l'extérieur.

      a
      b

      Phase 15

      Enfoncez 49-H dans 49-J.

      Assurez-vous que les trous sont alignés. Ne collez pas.

      a
      b

      Phase 16

      Enfoncez l'autre 49-H dans 49-J.

      Vous pouvez faire passer une roquette pour vérifier que les trous sont correctement alignés.

      a
      b

      Phase 17

      Placez 49-N sur 49-J.

      a
      b

      Phase 18

      Prenez la feuille 48-Y (étape 48) et découpez les décalcomanies délimitées par la ligne pointillée rouge.

      a

      Phase 19

      Appliquez les décalcomanies A, B et C sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 20

      Le lance-missiles peut être placé sur les supports (49-M).

      a

      Phase 21

      Découpez les décalcomanies délimitées par la ligne pointillée rouge de la feuille 48-Y.

      a

      Phase 22

      Prenez 49-P et un ensemble de décalcomanies.

      Appliquez les décalcomanies D, E, F et G sur 49-P.

      a
      b

      Phase 23

      Répétez la phase 22 pour obtenir un total de 10 roquettes.

      Utilisez les roquettes des étapes précédentes comme référence pour aligner toutes les décalcomanies.

      a

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 50 : Assemblage des missiles Hellfire et des conteneurs de missiles

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 50

      50-A x250-E x2
      50-B x250-F x2
      50-C x250-G
      50-D x2

      Phase 1

      Enfoncez 50-C dans 50-D.

      Faites la même chose pour le deuxième missile.

      a
      b

      Phase 2

      Découpez les pièces 50-F et 50-E des grappes.

      a
      b

      Phase 3

      Collez 50-F sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 4

      Collez 50-E sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 5

      Faites la même chose pour assembler le deuxième missile.

      a

      Phase 6

      Découpez les décalcomanies délimitées par la ligne pointillée rouge de la feuille 48-Y.

      a

      Phase 7

      Appliquez les décalcomanies A, B, C et D sur le missile.

      a
      b

      Phase 8

      Répétez ce processus pour le deuxième missile.

      a

      Phase 9

      Vous allez maintenant assembler les conteneurs de missiles.

      Découpez les décalcomanies délimitées par la ligne pointillée rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 10

      Appliquez les deux décalcomanies J sur 50-B.

      Appliquez la décalcomanie K à l'intérieur de 50-B.

      a
      b

      Phase 11

      Placez 50-B sur 50-A.

      a
      b

      Phase 12

      Appliquez les décalcomanies E, F, G, H et L sur les extrémités du conteneur.

      a
      b

      Phase 13

      Répétez ce processus pour assembler le deuxième conteneur de missile.

      a

      Phase 14

      Si vous avez assemblé la version 2 (v2) de la nacelle du moteur, suivez les phases 14 et 15 pour terminer l'assemblage. Si vous avez assemblé la version 1 (v1) de la nacelle du moteur, passez directement à l'étape suivante.

      Collez 15-L (étape 15) sur 50-G.

      Collez 15-M (étape 15) sur 50-G.

      a
      b

      Phase 15

      Placez 50-G dans la nacelle du moteur de gauche (étape 15-v2).

      Faites attention en enfonçant les ergots car ils sont fragiles.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 51 : La première planche du socle

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 51

      51-A51-D
      51-BEM x2
      51-C

      Phase 1

      Placez 51-C sur 51-A.

      Vissez les pièces avec 1 x EM.

      a
      b

      Phase 2

      Vous allez maintenant assembler un conteneur de missile.

      Découpez les décalcomanies délimitées par les lignes pointilées en rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 3

      Appliquez les deux décalcomanies E sur 51-D.

      Appliquez la décalcomanie F à l'intérieur de 51-D.

      a
      b

      Phase 4

      Placez 51-D sur 51-B.

      a
      b

      Phase 5

      Appliquez les décalcomanies A, B, C, D et G sur les extrémités du conteneur.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 52 : Assemblage des missiles Brimstone et du patin de gauche

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 52

      52-A52-G
      52-B x252-H
      52-C x252-J
      52-D x2OP x2
      52-E x2FM x2
      52-F

      Phase 1

      Enfoncez 52-B dans 52-C.

      a
      b

      Phase 2

      Découpez les pièces 52-E et 52-D des grappes.

      a

      Phase 3

      Collez 52-D sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 4

      Collez 52-E sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 5

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 6

      Appliquez les décalcomanies A, B, C et D sur le missile.

      Répétez ce processus pour assembler un second missile.

      a
      b

      Phase 7

      Vous allez maintenant assembler le patin de gauche.

      Insérez 52-G dans 52-F.

      a

      Phase 8

      Pour sécuriser les pièces, insérez 52-J l'extrémité lisse de 52-J en premier.

      a
      b

      Phase 9

      Placez 44-A (étape 44) sur 52-A.

      a
      b

      Phase 10

      Insérez 44-M dans 44-A.

      a
      b

      Phase 11

      Vissez par en dessous avec 1 x FM.

      a

      Phase 12

      Montez 52-F sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 13

      Vissez par en dessous avec 1 x OP.

      a

      Phase 14

      Le patin de gauche est assemblé. Conservez les pièces restantes dans un endroit sûr. Vous aurez l'option de monter les patins à une étape ultérieure.

      a

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 53 : Assemblage d'un réservoir RCEFS et d'un conteneur de missile

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 53

      53-A53-E
      53-B53-F
      53-C53-G
      53-D

      Phase 1

      Assemblez 53-E et 53-F.

      a

      Phase 2

      Assemblez 53-G et 53-F.

      a
      b

      Phase 3

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 4

      Appliquez les décalcomanies A, B et C comme indiqué.

      a
      b

      Phase 5

      Le réservoir RCEFS peut se ranger sur son support.

      Placez le réservoir sur 53-A, puis appuyez sur 53-B pour le placer par-dessus comme indiqué.

      a
      b

      Phase 6

      Vous allez maintenant assembler un conteneur de missile.

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge à partir de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 7

      Appliquez les deux décalcomanies H sur 53-D.

      Appliquez la décalcomanie J à l'intérieur de 53-D.

      a
      b

      Phase 8

      Placez 53-D sur 53-C.

      a
      b

      Phase 9

      Appliquez les décalcomanies D, E, F, G et K sur les extrémités du conteneur.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 54 : Assemblage d'un réservoir RCEFS et d'un lance-missiles Spike

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 54

      54-A54-E
      54-B54-F
      54-C54-G
      54-D54-H

      Phase 1

      Assemblez 54-D et 54-E.

      a

      Phase 2

      Assemblez 54-F et 54-E.

      a
      b

      Phase 3

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 4

      Appliquez les décalcomanies A, B et C comme indiqué.

      a
      b

      Phase 5

      Le réservoir RCEFS peut se ranger sur le support.

      Placez l'assemblage sur 54-A puis appuyez sur 54-B pour le placer par-dessus comme indiqué.

      a
      b

      Phase 6

      Vous allez maintenant assembler un missile Spike et un lance-missiles.

      Assemblez 54-G et 54-H.

      a
      b

      Phase 7

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge de la feuille 48-Z.

      a

      Phase 8

      Appliquez les décalcomanies F, G, H et J sur 54-C.

      Faites attention à la décalcomanie J. La flèche doit pointer vers la gauche, avec le texte au-dessus de la flèche.

      a
      b

      Phase 9

      Placez l'assemblage sur le côté, avec les décalcomanies que vous venez d'appliquer vers vous.

      Appliquez les décalcomanies F, G, H et K. Notez que ces décalcomanies sont appliquées avec le texte à l'envers.

      a

      Phase 10

      Appliquez les décalcomanies E et D autour du lance-missiles.

      a

      Phase 11

      Appliquez les décalcomanies D et E sur les lance-missiles des étapes 23 et 31.

      Des décalcomanies supplémentaires seront fournies dans une autre boîte pour le dernier lance-missiles.

      a

      Phase 12

      Insérez le missile (phase 6) dans 54-C.

      a

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 55 : Assemblage du socle et d'un conteneur de missiles

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 55

      55-A55-D
      55-BEM x2
      55-C

      Phase 1

      Alignez la planche 55-A avec la planche de l'étape 51 comme indiqué.

      Vissez les planches à l'aide de l'attache métallique avec 1 x EM.

      a
      b

      Phase 2

      Vous allez maintenant assembler un conteneur de missile.

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 3

      Appliquez les deux décalcomanies E sur 55-D.

      Appliquez la décalcomanie F à l'intérieur de 55-D.

      a
      b

      Phase 4

      Placez 55-D sur 55-B.

      a
      b

      Phase 5

      Appliquez les décalcomanies A, B, C, D et G sur les extrémités de l'assemblage.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 56 : Assemblage d'un conteneur de missiles et du patin de droite

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 56

      56-A56-F
      56-B56-G
      56-CFM x2
      56-DOP x2
      56-E

      Phase 1

      Découpez les décalcomanies délimitées en rouge de la feuille 48-Y.

      a
      b

      Phase 2

      Appliquez les deux décalcomanies E sur 56-B.

      Appliquez la décalcomanie F à l'intérieur de 56-B.

      a
      b

      Phase 3

      Placez 56-B sur 56-C.

      a
      b

      Phase 4

      Appliquez les décalcomanies A, B, C, D et G sur les extrémités de l'assemblage.

      a
      b

      Phase 5

      Répétez ce processus pour le deuxième conteneur de missile.

      a

      Phase 6

      Vous allez maintenant assembler le patin de droite.

      Placez 56-E dans 56-D.

      a

      Phase 7

      Pour fixer les pièces, insérez l'extrémité lisse de 56-G en premier.

      a
      b

      Phase 8

      Placez 47-A (étape 47) sur 56-A en appuyant.

      a
      b

      Phase 9

      Insérez 47-M dans 47-A.

      a
      b

      Phase 10

      Fixez par en dessous avec 1 x FM.

      a

      Phase 11

      Montez 56-D sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 12

      Vissez par en dessous avec 1 x OP.

      a

      Phase 13

      Le patin de droite est assemblé. Conservez les pièces restantes dans un endroit sûr. Vous aurez l'option de monter les patins à une étape ultérieure.

      a

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 57 : Assemblage des roquettes CRV7 et du patin de queue

      LISTE DES PIÈCES DE L'ÉTAPE 57

      57-A57-F
      57-B x2057-G
      57-C57-H
      57-D57-J x2
      57-E x2NP x5

      Phase 1

      Découpez les décalcomanies délimitées par la ligne pointillée rouge de 48-Y.

      a

      Phase 2

      Appliquez une décalcomanie sur 57-B, en l'enroulant doucement avec votre doigt.

      a
      b

      Phase 3

      Répétez pour obtenir 20 roquettes au total.

      a

      Phase 4

      Vous allez maintenant assembler le patin de queue.

      Placez 57-D dans 57-A.

      a

      Phase 5

      Pour sécuriser les pièces, insérez l'extrémité lisse de 57-H en premier.

      a
      b

      Phase 6

      Le patin de queue est assemblé. Conservez les pièces restantes dans un endroit sûr. Vous aurez l'option de monter les patins à une étape ultérieure.

      a

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Ne ratez jamais rien

      Restez au courant des dernières nouvelles et des idées d'Agora Models en vous inscrivant à Scale Up, notre Newsletter mensuelle. Nous vous tiendrons au courant sur tous nos nouveaux développements de modèles, nous vous donnerons des avant-premières et des aperçus à l’avance ainsi que de brefs détails sur ce qui est actuellement disponible en vente.

      + Recevez 50 points du Club Agora Advantage en vous inscrivant à la lettre d'information !