Boîte n° 03

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

      If you'd prefer to download a PDF version of these instructions, choose to save as PDF from the print dialog.

      Conseil d’expert

      Des vis supplémentaires sont incluses avec chaque pièce. Parfois, il vous sera demandé de conserver des vis supplémentaires ou non utilisées pour une étape ultérieure. Gardez ces pièces de rechange dans un endroit sûr et étiquetez-les correctement.

      Veuillez vous assurer de ne pas confondre les vis. Elles se ressemblent beaucoup, mais les filetages varient légèrement. Utiliser les mauvaises vis peut endommager les pièces. Utilisez uniquement un tournevis de la taille appropriée qui s'adapte fermement à la tête de la vis.

      Lorsque vous fixez des pièces ensemble avec plusieurs vis, installez chaque vis légèrement pour vous assurer que toutes les pièces sont correctement alignées avant de les serrer doucement, mais pas trop fort, dans l'ordre dans lequel vous les avez placées.

      Le tournevis peut être aimanté en le frottant avec un aimant (aimant de réfrigérateur, etc.) ce qui lui permet de tenir les vis et facilite l'assemblage.

      Si une vis est difficile à visser dans une pièce métallique, ne forcez pas car vous pourriez casser la tête. Retirez-la et appliquez une petite quantité de vaseline, de savon ou d'huile légère sur le filetage. Cela le lubrifiera et facilitera le serrage.

      Certaines pièces nécessiteront un peu de colle pour l'assemblage. Veuillez appliquer la colle avec parcimonie et utiliser un cure-dent pour ne pas en mettre trop ni appliquer la colle trop épaissement. Nous recommandons de la colle superglue en gel ou de la colle liquide extra fine pour modélisme. Si possible, les pièces doivent être essayées en place avant collage.

      Assurez-vous d'avoir une bonne ventilation lorsque vous utilisez des adhésifs et de bien refermer les bouchons.

      Utilisez un aimant pour aider à trouver des vis qui sont tombées sur le sol.

      Utilisez du ruban de masquage pour maintenir temporairement les pièces en place.

      Coupez les pièces d'une grappe (structure) avec des pinces coupantes ou un couteau de bricolage. Les pinces coupantes sont généralement les plus faciles à utiliser.

      Au cours de cette construction, vous recevrez de nombreuses pièces que vous assemblerez immédiatement – en suivant les instructions de l'étape correspondante – et d'autres pièces que vous devriez stocker en sécurité de côté, pour une utilisation dans les étapes futures d'assemblage.

      Protégez toujours la finition peinte des composants en plaçant un tapis de coupe, une feuille de papier blanc ou un chiffon doux sur votre surface de travail.

      Lorsque vous branchez des fils, assurez-vous que l'alimentation est éteinte. Des pinces peuvent être utilisées pour ajuster les fils en PVC en les saisissant avec précaution à environ 5 mm de l'extrémité du fil. Si un fil doit être retiré d'une prise, ne tirez pas sur le fil car cela pourrait endommager la connexion. Saisissez la prise avec des pinces pour la retirer.

      Lorsque vous voyez ce symbole, prêtez attention au texte d'instruction en gras et vérifiez l'orientation des pièces dans l'image car cela sera particulièrement important pour l'assemblage dans les étapes ultérieures.

      AVERTISSEMENT : Certaines pièces sont assemblées à l'aide d'aimants. Ces aimants peuvent causer de graves blessures s'ils sont avalés. Gardez-les hors de portée des enfants. Si vous soupçonnez qu'un aimant a été avalé, consultez immédiatement un médecin.

      Ceci n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans en raison de petites pièces. La surveillance d'un adulte est requise.

      PIÈCES DE LA BOÎTE N° 03

      Étape 10 : Assembler la paroi avant de la cabine

      Phase 1

      Découpez la pièce 9-M de la grappe puis collez-la sur la pièce 8-P.

      a
      b
      c

      Phase 2

      Fixez la pièce 8-P sur la pièce 8-J avec deux vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b
      c

      Phase 3

      Fixez la pièce 8-R sur la pièce 8-J avec deux vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b
      c

      Phase 4

      Collez les charnières de la pièce 8-B sur la pièce 8-J. Fermez la trappe et assurez-vous qu'elle soit alignée, comme indiqué par la ligne pointillée (image c).

      a
      b
      c

      Phase 5

      Identifiez les pièces 8-D (n° 1) et 8-C (n° 2). Découpez les pièces 9-N de la grappe.

      a
      b

      Phase 6

      Collez une pièce 9-N sur la pièce 8-D (n° 1).

      a
      b

      Phase 7

      Collez l'autre pièce 9-N sur la pièce 8-C (n° 2).

      a
      b

      Phase 8

      Découpez la pièce 9-R de la grappe et collez-la sur la pièce 8-C.

      a
      b
      c

      Phase 9

      Collez les charnières de la porte 8-D sur la pièce 8-P. Fermez la porte et assurez-vous qu'elle soit alignée, comme indiqué par la ligne pointillée (image c).

      a
      b
      c

      Phase 10

      Collez les charnières de la porte 8-C (n° 2) sur la pièce 8-R. Fermez la porte et assurez-vous qu'elle soit alignée, comme indiqué par la ligne pointillée (cf. image c).

      Il est possible qu’un léger espace apparaisse entre les portes (cf. image c). Celui-ci sera corrigé ultérieurement.

      a
      b
      c

      Phase 11

      Fixez la pièce 8-Q sur la paroi de la cabine avec deux vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b
      c

      Phase 12

      Fixez la paroi de la cabine sur la pièce 9-A avec deux vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 11 : Assembler et monter la paroi arrière de la cabine

      Phase 1

      Découpez la pièce 9-P de la grappe et collez-la sur la pièce 8-A.

      a
      b
      c

      Phase 2

      Découpez la pièce 9-S de la grappe et collez-la sur la pièce 8-A.

      a
      b
      c

      Phase 3

      Découpez la pièce 9-Q de la grappe et collez-la sur la pièce 8-A.

      a
      b
      c

      Phase 4

      Retirez les bandes adhésives double face 8-E de leur support et collez-les sur la porte 8-A. Retirez ensuite le film protecteur.

      a
      b
      c

      Phase 5

      Retirez le film transparent des deux côtés de la pièce 8-S, puis collez-la sur la pièce 8-A.

      a
      b
      c

      Phase 6

      Découpez les pièces 9-L de la grappe et collez-les sur la pièce 9-K.

      a
      b
      c

      Phase 7

      Tester les LED du pont

      Branchez le câble 8-K sur le testeur de circuit (1-B) puis raccordez le câble d’alimentation (1-A). La LED doit s’allumer. Répétez l'opération avec le câble 8-L.


      Débranchez soigneusement les câbles après le test.

      a
      b

      Phase 8

      Insérez la LED du câble 8-K dans la pièce 9-K, puis rabattez le câble le long de la pièce 9-K (image c).

      a
      b
      c

      Phase 9

      Retirez deux rubans adhésifs 8-H de leur support, puis collez-les comme indiqué afin de maintenir le câble 8-K en place.

      a
      b
      c

      Phase 10

      Positionnez le circuit 8-L sur la pièce 9-K puis collez deux autres rubans adhésifs 8-H pour maintenir le câble 8-L en place, comme indiqué.

      a
      b

      Phase 11

      Retirez le film transparent des deux côtés de la pièce 8-V, puis clipsez-la sur la pièce 9-B.

      a
      b
      c

      Phase 12

      Collez la pièce 9-K sur la pièce 9-B. Assurez-vous que les câbles sont bien positionnés (cercles bleus) avant d'appuyer fermement sur les pièces pour les assembler (cf. image b.)

      a
      b

      Phase 13

      Découpez la pièce 9-O de la grappe et collez-la sur la pièce 9-K.

      a
      b
      c

      Phase 14

      Collez les charnières de la porte 8-A sur l'assemblage. Fermez la porte et assurez-vous qu'elle soit alignée, comme indiqué par la ligne pointillée.

      a
      b
      c

      Phase 15

      Collez la pièce 9-E sur l'assemblage.

      a
      b

      Phase 16

      Décollez l'étiquette autocollante n° 7 de la feuille 8-T et collez-la autour du câble 8-L à 10 mm de la prise.

      a
      b
      c

      Phase 17

      Collez l'étiquette autocollante n° 8 autour du câble 8-K à 10 mm de la prise.

      a
      b

      Phase 18

      Fixez la paroi arrière de la cabine sur la pièce 9-A avec trois vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b
      c

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 12 : Monter les parois latérales de la cabine

      Phase 1

      Retirez le film transparent des deux côtés de la pièce 8-U, puis posez-la sur la pièce 8-I.

      a
      b
      c

      Phase 2

      Découpez deux pièces 9-F (n° 1) et une pièce 9-H des grappes.

      a
      b
      c

      Phase 3

      Collez les deux pièces 9-F sur la pièce 8-I. Utilisez de la colle PVA pour la pose des vitres afin d'éviter tout résidu.

      a
      b

      Phase 4

      Collez la pièce 9-H sur la pièce 8-I.

      a
      b

      Phase 5

      Découpez les pièces 9-F (n° 1), 9-G (n° 2) et 9-H des grappes. Collez l'aimant 8-F dans le trou de la pièce 9-G.

      a
      b
      c

      Phase 6

      Retirez le film transparent des deux côtés de la pièce 8-U, puis posez-la sur la pièce 9-I.

      a
      b
      c

      Phase 7

      Collez la pièce 9-F sur la pièce 9-I.

      a
      b

      Phase 8

      Collez la pièce 9-G sur la pièce 9-I. L'aimant est entouré en bleu afin d’indiquer l’orientation correcte de la pièce.

      a
      b

      Phase 9

      Collez la pièce 9-H sur la pièce 9-I.

      a
      b

      Phase 10

      Collez la pièce 9-L sur l'assemblage de la cabine en appliquant de la colle sur les tenons indiqués par les flèches bleues.

      a
      b

      Phase 11

      Positionnez la pièce 8-I sur l'assemblage de la même manière.

      a
      b

      Phase 12

      Fixez l'assemblage avec quatre vis PWB 2.3 x 6 par dessous et avec quatre vis PWB 2.3 x 6 derrière la paroi de la cabine.

      a
      b

      Phase 13

      Fixez les parois latérales avec deux vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Étape 13 : Ajouter des composants sur le toit de la cabine et monter le flybridge sur la cabine

      Phase 1

      Collez la pièce 9-D sur la pièce 9-J.

      a
      b

      Phase 2

      Faites passer le câble 8-M à travers l'assemblage, en poussant la LED dans le tube (image c).

      a
      b
      c

      Phase 3

      Positionnez la pièce 9-C sur la LED afin de vérifier son ajustement, mais ne la collez pas encore.

      a
      b

      Phase 4

      Insérez les extrémités du câble 8-M dans la prise 8-G, comme illustré.

      a
      b

      Phase 5

      Branchez le câble 8-M sur le testeur de circuit (1-B) et vérifiez que la LED s'allume. Après le test, collez l'abat-jour 9-C.

      a

      Phase 6

      Rabattez le câble 8-M, comme indiqué, puis collez le ruban adhésif 8-H sur le trou et le câble.

      a
      b

      Phase 7

      Collez l'étiquette autocollante n° 4 autour du câble 8-M à 10 mm de la prise.

      a
      b

      Phase 8

      Branchez le câble 8-N sur le testeur de circuit (1-B) et vérifiez que la LED s'allume.

      a

      Phase 9

      Insérez la LED du câble 8-N dans l'assemblage puis rabattez le câble et collez un ruban adhésif 8-H pour le maintenir en place, comme indiqué.

      a
      b
      c

      Phase 10

      Collez l'étiquette autocollante n° 5 autour du câble 8-N à 10 mm de la prise.

      a
      b

      Phase 11

      Fixez le circuit 8-O sur la pièce 9-J avec deux vis PWB de 2.3 x 4.

      a
      b

      Phase 12

      Collez un ruban adhésif 8-H sur le câble de la pièce 8-O.

      a
      b

      Phase 13

      Collez l'étiquette autocollante n° 6 autour du fil 8-O à 10 mm de la prise.

      a
      b

      Phase 14

      Prenez l'assemblage du flybridge (étape 06) et collez deux rubans adhésifs 8-H sur les câbles de la pièce 3-P, comme indiqué.

      a

      Phase 15

      Faites passer les câbles (n° 4, 5 et 6) à travers l'ouverture.

      a
      b

      Phase 16

      Assemblez l'ensemble avec six vis PWB 2.3 x 6.

      a
      b

      Phase 17

      Branchez les câbles dans les prises correspondantes.

      a
      b

      Phase 18

      Poussez délicatement les câbles dans leur logement et vérifiez que le câble n° 3 reste entre les deux broches de retenue afin de ne pas coincer les câbles lors de la phase suivante.

      a
      b

      Phase 19

      Collez la pièce 5-C sur l'assemblage du flybridge.

      a
      b

      Phase 20

      Collez la pièce 5-D sur l'assemblage du flybridge.

      a
      b

      Phase 21

      Montez le flybridge sur l'assemblage de la cabine en veillant à bien insérer les broches de contact (flèche bleue). N'utilisez pas de colle.

      a
      b

      ÉTAPE COMPLÉTÉE

      Ne ratez jamais rien

      Restez au courant des dernières nouvelles et des idées d'Agora Models en vous inscrivant à Scale Up, notre Newsletter mensuelle. Nous vous tiendrons au courant sur tous nos nouveaux développements de modèles, nous vous donnerons des avant-premières et des aperçus à l’avance ainsi que de brefs détails sur ce qui est actuellement disponible en vente.

      + Recevez 50 points du Club Agora Advantage en vous inscrivant à la lettre d'information !